Black & Decker D5000 Manual do Utilizador Página 1

Please Read and Save this Use and Care BookPor favor lea este instructivo antes de usar el productoVeuillez lire et conserver ce guide d’entretien et

1817Le produit peut différer légèrement de celui illustré.1. Bec pulvériseur 2. Couvercle de l'orifice de remplissage du réservoir d'eau 3.

20193. Appuyez sur le bouton (-) pour sélectionner un réglage de température moins élevé.Conseil : comme référence, l'affichage numérique indique

2221• L'appareil émet un seul signal sonore et le symbole AUTO OFF clignote sur l'affichage numérique pour indiquer que le fer ne chauffe pl

BESOIN D’AIDE?Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adressertoute question relative au produit, composer le numéro

Póliza de Garantía(Válida sólo para México)Duración Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partirde la fecha ori

Copyright © 2006 Applica Consumer Products, Inc.Pub. No. 1000003116-00-RV00Made in People’s Republic of ChinaPrinted in People’s Republic of ChinaImpo

21When using your iron, basic safety precautions should always be followed,including the following:❑READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.❑Use iron only

How to UseThis appliance is intended for household use only.GETTING STARTEDRemove any labels, stickers or tags attached to the body or soleplate of th

IRONING WITH STEAMSmart Steam™TechnologyThe Smart Steam™system generates steam at higher temperaturesettings (between 5 and 7) (F). Once you select th

87INSTRUCCIONES IMPORTANTESDE SEGURIDADCuando se utilizan aparatos eléctricos, especialmente en la presencia de los niños, siempre se debe tomar ciert

109Superficie de textura suaveNota: La superficie de textura suave engomada de esta unidad nocontiene caucho natural ni látex. Es segura para aquellas

1211Como usarEste electrodoméstico es para uso doméstico únicamente.CÓMO EMPEZARRetire todas las etiquetas, calcomanías o rótulos pegados al cuerpo o

14133. Cuelgue la prenda que va a planchar al vapor en un gancho. (Las cortinas o loscortinados se pueden planchar al vapor una vez colgados.)4. Presi

1615En utilisant votre fer à repasser, il faut toujours observer des précautions debase, y compris ce qui suit :❑LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT U