Black & Decker G48TD Manual do Utilizador Página 1

Please Read and Save this Use and Care BookPor favor lea este instructivo antes de usar el productoVeuillez lire et conserver ce guide d’entretien et

1817FICHE POLARISÉE (Modèles de 120 V seulement)L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin demin

2. Suivant le type d’aliments que l’on fait griller (comme bacon ou côtelettes), on peutmettre une petite boîte sous les Becs à Graisse dans les coins

RECETTESGaufres rapides2 œufs 11⁄2 cuillerée à thé de levure chimique3⁄4 de tasse de lait 11⁄2 cuillerée à thé de sucre (ou l’équivalent 2 cuillerées

Entretien et nettoyageL'utilisateur ne peut remplacer aucune pièces de l'appareil. En confier l'entretien à dupersonnel qualifié.NETTOY

Esta garantía no cubre:• Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales• Los daños ocasionados por el mal uso, el abuso

NicaraguaH & L ElectronicZumen 3, C. Arriba y 15 Varasal SurManagua, NicaraguaTel.: (505) 260-3262PanamáAuthorized Service CenterElectrodomésticos

21IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should alwaysbe followed, including the following:❑Read all i

43Product may vary slightly from what is illustrated.1. Handles2. Grid clips3. Non-stick cooking grids4. Grease spouts5. Control knob6. Signal lightHo

654. For Open Grilling: close the grill and turn thecontrol knob to high to preheat for 8-10 minutesuntil the signal l goes out. Use the charts to he

873. Spread outside of second slice of bread with butter or margarine and top the sandwichwith greased side up.4. Close unit and cook 2-4 minutes or u

109ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V)Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que elotro). A fin d

1211Como usarEste aparato es solamente para uso doméstico.ANTES DE USAR LA UNIDAD POR PRIMERA VEZ1. Retire las parrillas para cocinar oprimiendo los s

1413RECETASWafles rápidos2 huevos 11⁄2 cucharaaditas de polvo de hornear3⁄4 taza de leche 11⁄2 cucharaditas de azúcar 2 cucharadas de aceite vegetal (

1615Cuidado y limpiezaEste aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio,acuda a personal de asistencia calificado.LIMPIEZA1.