Black & Decker 9756 Manual de Instruções

www.blackanddecker.aeBPPT600

10FRANÇAISEtiquettes apposées sur l’outilLes pictogrammes suivants sont affichés sur l’outil:Attention! Pour réduire le risque de blessure, l’utilisate

11FRANÇAISProtection de l'environnement Collecte séparée. Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets domestiques normaux.Si vous décidez d

12ARABIC ¿Éª°†dG ¿ƒµjh .kGõ«‡ kÉfɪ°V Ωó≤Jh É¡JÉéàæe IOƒéH ôµjO ófBG ∑ÓH ≥ãJ ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH πîj ’h áaÉ°VE’ÉH Gòg ¿Éª°†dG ¿É«H ∫hódG º«∏bEG πNGO ¿

13ARABIC«∞ªBUzh¥∫∑uÍ ≥c« «∞πNU“ ´Kv «_§e«¡ «∞∑U∞OW:1 ≠u≥W2 ≠∑∫W œ≠l «∞Nu«¡3 ±H∑UÕ «∞∑AGOq4 ±I∂i ¢GOOd «∞ºd´U‹5 “¸ «ùÆHU‰6 ≠∑∫W ®Hj7 ØOf ¢πLOl «

14ARABIC:ábÉ£dÉH »°ù«FôdG OGóeE’G Qó°üe øe RÉ¡÷G π°üØoj • RÉ¡÷G âcôJ ɪ∏c • OGó°ùfG …CG ∞«¶æJ πÑb • RÉ¡÷G áfÉ«°U hCG ∞«¶æJ hCG ¢üëa πÑb • ‘ RÉ¡÷G

15ARABICœ «≤eŸ √Í ±Hp √Ë ±H∑UÕ °d«¨w Æ∂q °b¡ ¢AGOq«∞πNU“ «∞cÍ ¥FLq °U∞DUÆW. ˧uœ ±H∑UÕ °d«¨w ≠w «∞πe¡ «∞bË«¸ ±s «∞πNU“ ´Mb «∞∑AGOq Æb ¥∑º∂V ≠w ≈ÅU°U‹

16ARABIC¢Fd¥n «_§e«¡1 ≠u≥W2 ≠∑∫W «∞Nu«¡ «∞Lb≠uŸ3 ±H∑UÕ «∞∑AGOq4 ±I∂i ¢GOOd «∞ºd´U‹5 “¸ «ùÆHU‰6 ≠∑∫W ®Hj7 ØOf ¢πLOl «∞GOU¸«∞Gd÷ «∞L∫bœ≤U≠ªW °ö„

17ARABICDCBA1234567

ALGERIA: Sarl Outillage Corporation, 08 Rue Med Boudiaf - Cheraga - Algiers, Algeria. Tel: (213-21) 375130, Fax: (213-21) 369667. AZERBAIJAN: Royalton

ENGLISH2DCBA1234567

WARRANTY REGISTRATION CARDYOUR NAME/YOUR ADDRESSPOSTCODEDATE OF PURCHASEDEALER'S NAME & ADDRESS/PRODUCT MODEL NO. BPPT600«ùßr«∞FMu«Ê«∞d±e «∞∂

Parts Identification1. Nozzle2. Blast Port3. Trigger Switch4. Variable Speed Knob5. Lock-On Button6. Suction Port7. Dust BagIntended useYour Bla

4ENGLISHg) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use

5ENGLISHLabels on toolThe following symbols are shown on the tool:Warning! To reduce the risk of injury, the user must read the instruction manual.Pos

6ENGLISHProtecting the environmentSeparate collection. This product must not be disposed of with normal household waste.Should you find one day that yo

7FRANÇAISDCBA1234567

8FRANÇAISDescription des éléments1. Embout2. Entrée soufflerie3. Interrupteur4. Variateur de vitesse5. Bouton de verrouillage6. Entrée aspiration

9FRANÇAISg. Si des accessoires sont fournis pour l’aspiration et le stockage des poussières, assurez-vous qu’ils sont correctement installés et utili